第1389期【建诺每日法评】：翻跳他人舞蹈作品获取利益，构成著作权侵权
日期: 2024/05/30
翻跳他人舞蹈作品获取利益，构成著作权侵权
原告王某某的古风舞蹈作品《和离书》是其多年从事舞蹈表演、编舞的心血，于2022年1月在国家版权局取得作品登记。原告王某某发现，南京某舞蹈培训公司发布在线上进行商业推广的一段33秒的舞蹈视频，与自己的舞蹈作品高度相似，王某某遂诉至法院，请求判决该作品侵权并承担赔偿。
法院经查明发现，被诉侵权视频时长33秒，原告舞蹈作品时长3分40秒，被诉侵权视频虽短于原告的舞蹈作品，但其舞蹈片段，均可在原告舞蹈作品中的1分8秒到9秒、1分13秒到1分16秒、1分20秒到1分22秒、1分28秒到1分30秒等多处找到相对应的连贯动作和造型。
法院经审理认为，被诉侵权视频尽管在部分动作的伸展幅度、动作完整度上与原告作品存在差异，但整体的舞蹈背景氛围、舞蹈的节奏和编排段落、关键舞蹈动作、连贯性系列动作的表达上相同或高度近似，所用配乐亦与原告王某某舞蹈作品一致，因此可以认定被诉侵权视频与原告涉案舞蹈作品构成实质性相似，认定某舞蹈培训公司构成著作权侵权。
因此，翻跳他人舞蹈获取收益，构成著作权侵权。
点评人：陈社汉 ，执业律师，毕业于暨南大学，知识产权法学硕士研究生。
粤公网安备44070302440746